パキスタンのパンジャブ民謡「ジュッティ・メリ」を借用したインド風のディスコ・ソング